Mateusza 24:36

Najważniejsza księga Chrześcijan
Awatar użytkownika
Loreena
Posty: 406
Rejestracja: 17 marca 2017, 22:52
Płeć: Kobieta

Mateusza 24:36

Postautor: Loreena » 12 maja 2017, 12:08

Czy wiedzieliście, że Tekst Większościowy (przynajmniej wg tej strony jesli ktoś ma jeszcze linki warto sprawdzić na innych interlinearnych) w tym wersecie twierdzi, że
"A o tym dniu i godzinie nikt nie wie - ani posłańcy w niebiosach - tylko sam Ojciec mój" ?
Przetłumaczono to jako: "O tym dniu natomiast oraz o godzinie nikt nie wie: ani aniołowie w niebiosach; ani Syn, tylko sam Ojciec."

http://biblia.oblubienica.eu/interlinea ... version/MT

Nie ma tutaj znaczenia, że Syn nie wie.

Tutaj dosłowny z: http://bibliaapologety.pl/Mt24.htm

Mt 24:36 O dno zaś objętość i godzina żaden wie ani Anioły Niebieski tylko tylko Ojciec Mój jeden
Jeruzalem, Jeruzalem! Ty zabijasz proroków i kamienujesz tych, którzy do ciebie są posłani! Ile razy chciałem zgromadzić twoje dzieci, jak ptak swe pisklęta zbiera pod skrzydła, a nie chcieliście. Oto wasz dom zostanie wam pusty.

Wróć do „Biblia”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość